フェアトレーディングは多くのお客様とサポーターに支えられています。
Fair Trading has been supported by many customers and…
-2004-
Volunteers: 小島朋子/正木千香/横井儀規/伊藤薫/中野あすみ/里枝･マイケル/岡田マイケル/松永ヒロ/甲賀健/浅野ひろこ/大崎ゆかり/清水香子/小泉さよ子/喜井智子
Intern: 中根茜 (Queensland Univ. Australia 2004 Nov 〜) 横井儀規（Aichi Gakuin Univ. 2004 Dec.〜2005 Jan.） 所玲奈 (2004 Feb 〜Mar)
【インターンさん自己紹介(2004/12/24)】
 ◆「中根茜です。将来国際協力業に携わるために経験を積みたいという思いもあったので、このインターンは大変貴重な経験となっています。実際にフェアトレーディングに関わってみて感じたことは、私たちが日々何気なく行っている「購入・消費」という活動を通して、途上国の貧困・環境破壊など、グローバリゼーションによって深刻化している世界の問題の解決に貢献できるということです。これから、このインターンでの経験を生かし、私たち誰もが今の世界の不平等を解決する鍵を握っているのだということをたくさんの人に伝えていきたいと思っています。」
◎2004年12月から2005年2月末までの3ヶ月間、フェアトレーディングにてインターンをしてくださっていました。
【横井さん自己紹介】（2004/12/23）
「僕とフェアトレードの関係は、知り合いが作ってくれたコーヒーがたまたまフェアートレードのもので知り、大学でアジアの貿易と経済開発について学んでい たことがきっかけで興味を持ちました。フェアトレーディングに通い始めると、フェアトレードは海外の貧しい人達だけでなく、オーガニックカフェ、生協、また、フェアトレードを通じての国際理解教育といったものと密接に関わりがあることも知り、これを通じての地域社会作りの側面もあることを知り、そちらのことも学べたらなと思っています。そして何よりも、これらのことに関心のある方達と交流できることがとても楽しみです。」
フォトグラファー:藤井里枝
-2003-
Volunteers: 岡田薫 / Yukako Nakashima / 大崎ゆかり / 下村知子 / 村田直人 / 岡田マイケル / 寺本和子 / Chie-chan / 兵藤亜沙 / 中島野香 /その他たくさんのボランティアさん
Intern: 兵藤亜沙 (Kyoto Univ. 2003 May - July) 内田耕平 (Kyoto Seika Univ. 2003 August) 下村知子 (2003 Nov 〜 2004 Mar)
ロゴ＆ラベルデザイン:三村千花
フォトグラファー:藤井里枝
-2002-
Founding Support: Tsuyoshi Ikeza / Naoko Okada
Volunteers: Naoto Murata / Kyoko Shimizu / Toko Sakuma / Asumi Nakano / Mito-chan / Tomoko Shimomura / Yukari Osaki / Yukiko Yoshie / M. Nishikawa / S. Koizumi / S. Isogai / Kyoko Kitaura / Aya Hiramoto / Mitsuhiro Yamazaki / Michel Teramura / Kiwako / J. Mima
And many thanks to everybody who have supported Fair Trading!
Web Master & Web Maintenance: Tsuyoshi Ikeza & Y. Sugimoto
Accounting Support: Toko Sakuma
Logo Design: Tomoko Okamoto
Product Photos: Satoe Fujii
Photos of Coffee Production: H. Hayashiguchi
|
|
